Kausi 2, jakso 1: Ongelmaiho ja itsetunto