Bedardin haasteet, Minnesotan tasaisuus ja Lemieuxin sukupuu | Supla