Uusi Britannia, vanhat ongelmat