keyboard_arrow_down
Kielitoimiston nimiehdotukset
Kielitoimiston nimiehdotukset
play_circle_outline
Kielitoimiston nimiehdotukset

Kielitoimiston nimiehdotukset

25.8.2014

Dynastia pohti suomalaisia sanoja ja suomen kieltä. Monet arkipäiväisessäkin käytössä olevat englannista lainatut sanat eivät kielitoimiston mukaan ole hyviä, vaan niille pitäisi keksiä suomenkielisiä vastineita. Esimerkiksi Twitter -maailmasta tuttu hashtag pitäisi korvata sanalla "avainsana" tai "aihetunniste". Roll-on deodorantteja olisi haluttu kutsua pyöröraikastimiksi ja tietokoneen hiiriä osoitinrasioiksi. Sana "huopikkaat" on juurtunut syvälle suomen kieleen, mutta mitä jos legginsejä alettaisiinkin kutsua joustikkaiksi?

keyboard_arrow_down